译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的(de)景况大致相同。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉(han)军就屯扎在轮台北境。
华丽的灯柱上(shang)转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
调和好(hao)酸味和苦味,端上来有名的吴国(guo)羹汤。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
魂啊不要去南(nan)方!
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣(chen)。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔(ge)万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
街道上的风光,在纵情(qing)赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
5.明哲:聪明睿智(的人)。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
12.怫然:盛怒的样子。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
以:来。
吾:人称代词,我。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。