译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房(fang)柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住(zhu),只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个(ge)时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
你乘坐的船还(huan)没有返回,你的消息还远在海云边。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
秦国的篝笼齐(qi)国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
注释
14.〔男有分(fèn)〕男子有职务。分,职分,指职业、职守。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
“文”通“纹”。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
西楼:泛指欢宴之所。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
⑴颁(fén):头大的样子。