译文
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响(xiang)檀板,唱清丽的(de)歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊(bo)何处,梦醒后只见皎洁的明月从(cong)春江江畔冉冉升起。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
请问春天从这去,何时才进长安门。
两(liang)株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
花儿凋谢,燕子归来(lai),遵循节令又过了清明。风(feng)景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢(juan)上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
谷穗下垂长又长。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑵连明:直至天明。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
9、月黑:没有月光。