译文
隋炀帝为南游江都不顾安全,
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动(dong)离开他。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官(guan)职,官吏用财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自(zi)严格(ge)履行自己的职责,对于不忠于职守、昏昧不明的郡守,丞相把他们的情况报告(gao)我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让(rang)大家明确知道我的意图。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
楚(chu)国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
入:回到国内
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
③亡:逃跑