译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
五月的天山雪(xue)花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
饮(yin)宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
决不让中国大好河山永远沉沦!
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落(luo)红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血(xue)呕心,
一半作御马障泥一半作船帆。
鱼是我所喜(xi)爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑶石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
①渔者:捕鱼的人。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
趋:快步走。