译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
岁月太无情(qing),年纪从来不饶人。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾(zhan)染繁华?
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵(zhen)阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
落(luo)花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去(qu)了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
茂盛的春草,在秋天还呈现出(chu)生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变(bian)化是巨大的,将会飞向南天。
长庆三年八月十三日记。
注释
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
④珂:马铃。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
19.异:不同
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
廓:空阔,指墓地。火:消灭,指人已死去。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。