译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
人心又(you)不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
临别殷勤托(tuo)方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚(jiao)步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹(wen)的纱布染着酒曲一样的嫩色。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去(qu)的事情,人人畅所欲言;
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
幸好知道已经秋收了,新酿(niang)的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从(cong)糟床汩汩渗出。
注释
1、夫差:吴国国君,吴王阖闾的儿子。夫椒:在今江苏吴县太湖中,即包山。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑸狖(yòu):长尾猿。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。