译文
带兰香的(de)明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西(xi)长安,丈夫身居大将军的高位,去年立(li)了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇(fu)。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌(zhang)上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路(lu),一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
注释
31、百行:各种不同行为。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
(88)相率——相互带动。
④沼:池塘。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。