译文
还是(shi)少妇们梦中(zhong)相依相伴的丈夫。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻(qing)风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不(bu)用自己穿著罗衣。
愿怀着侥幸有所(suo)等待啊,在荒原与野草一起死掉。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天(tian)下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
⑶迥(jiǒng):远。
不戢士:不管束的士兵。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。