译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我恨不得
我从旁听说(shuo)阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方(fang)正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
听说春天已经回还我还未识其面,前去(qu)依傍寒梅访寻消息。
我拖拖沓沓地穿过田间小(xiao)路,不见人烟,到处一片萧条。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
愁苦使我容颜变老(lao),白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
注释
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
⑶壑:山谷。倏:一下子。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之,乃投水而死。仲卿闻之,亦自缢于庭树。时人伤之,为诗云尔。”
③乍:开始,起初。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。