译文
雪花散入(ru)珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的(de)心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
大家(jia)坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
魂(hun)魄归来吧!
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
一串长长的歌声还在耳边回(hui)响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
⑤赤日:夏天的太阳。 午:中午。
吟鞭:诗人的马鞭。 东指:东方故里。 天涯:指离京都遥远。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
⑶蓬壶:指蓬莱、方壶,都是神话传说中东方大海上的仙山。此指晁衡在东海中航行。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑷管弦:管乐器与弦乐器,也泛指乐器,这里指各种乐器共同演奏。江面绿:指春天里江水明彻而泛绿色。绿,也作“渌”,水清彻的样子。