译文
小船还得依靠着短篙撑开。
今夜不知道到哪里去投(tou)宿,在这沙漠中万里不见人烟。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一(yi)起,一片空旷。昔日六朝胜地(di)的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下(xia),与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客(ke)吧。
我在树下沉吟了(liao)(liao)良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自(zi)归去。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
注释
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
⒀夜阑干:夜深。
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑷溪湖:曲溪宽湖。