译文
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
巨鳌背负神山舞动四(si)肢,神山怎样才能安然不动?
高车丽服显贵塞满京城(cheng),才华盖世你却容颜憔悴。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
乍以为是银河从天上(shang)落下,弥漫飘洒在半空中。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸(xiong)怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
相交而过(guo)的画船上,佳人对(dui)我嫣然一笑,是那样的娇妩。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
注释
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
明年:第二年。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。
74.扬子:汉代扬雄,字子云,在长安时仕宦不得意,曾闭门著《太玄》、《法言》。左思《咏史》诗:“寂寂扬子宅,门无卿相与。寥寥空宇中,所讲在玄虚。”
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。