译文
天子亲临殿栏赐予列侯印,将(jiang)军佩着印绶走出明光宫。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那(na)些已停办的(de)欢乐宴会。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精(jing)疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾(luan)懒得飞翔起舞一样。
可怜夜夜脉脉含离情。
你的歌(ge)声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
一同去采药,
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
②嬿婉:欢好貌。
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
(37)磵:通“涧”。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
(3)假:借助。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。