译文
我眼前的(de)这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么(me)呢。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
上(shang)天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同(tong)客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈(chen)国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制(zhi)定的官职。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶(shao)华易逝,虚度了青春时光。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
注释
75.延:长。《穆天子传》说:“黑水之阿,爰(yuán)有木禾,食者得上寿。”《淮南子·时则训》也说:“自昆仑绝流沙沈羽,西至三危之国,石城金室,饮气之民,不死之野。”
7.伺:观察,守候
[5]沂水:县名。今属山东省。
6.走:奔跑。
[4]江左:江东,指长江下游地区。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
①也知:有谁知道。