译文
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军(jun)是国家的栋梁,明白这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫(fu)、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕(pa)要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先(xian)帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九卿指责霍光指责得对。天下骚(sao)扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归(gui)家,日暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公(gong)贵胄们同杯喝酒。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
(8)乘:登上。垝(guǐ)垣(yuán):倒塌的墙壁。垝,倒塌。垣,墙壁。
192、原宪:李善注引《家语》:“原宪,宋人,字子思。清约守节,贫而乐道。”
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
⑿庄、共:楚庄王、共王。庄王是公子围的祖父,共王是他的父亲。
[17]琛(chēn):珍宝。