译文
封将军治军威严峻厉,常让人(ren)感到一股肃杀之气。
柴门多日紧(jin)闭不开,
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
如此安逸怎(zen)不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨(kai)激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
碧清的水面放出冷冷的秋(qiu)光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
争新买(mai)宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
(4)然:确实,这样
③鸾镜:妆镜的美称。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
4、酥:酥油。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
⑥量:气量。