译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
和我一起携手同游的好友中,有(you)些已先飞黄腾达了。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头(tou)上一挂,就充当炭的价钱了。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留(liu)恋的情怀。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着(zhuo)微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
剪一朵红花,载着春(chun)意(yi)。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
⑶春草:一作“芳草”。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
6.卒,终于,最终。
4.鹘(hú):鸷鸟名。即隼(sǔn)。