译文
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢(man)平素做人的原则?此时我热情地(di)招待你(ni),可惜又要痛苦地和你分别。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子(zi)们嬉笑吵闹牵(qian)扯我的布衣。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
把我的帽(mao)子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
几阵齐飞的旅伴(ban),全部回到了塞上,
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
(3)承恩:蒙受恩泽
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
②溶溶:宽广温润之意。[宋]晏殊《寓意》: “梨花院落溶溶月.柳絮池塘淡淡风。”
语:告诉。