译文
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头(tou)部剥落,长满了青苔。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
正午时来(lai)到溪边却听不见山寺的钟声。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂(tang)开着。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
人的一生忧愁苦难是从识字开始的,因此,只要能写能认自己的姓(xing)名就可以了。更何况(kuang)用草书来夸耀书法的神奇和快速,让人看了模糊恍惚令人发愁。我每每自笑曾经爱好草书,不想你也有这个“毛病”,不知道哪年才能病愈?还说这里面有什么最大的快乐,非常称心合意,和庄子的逍遥游没有什么不同。最近,先生建造了醉墨堂,就像啜饮美酒能消愁销除烦恼一样。看先生这个样子,我才领会到柳宗元说得不错:嗜好土炭的病人吃起土炭就像美味佳肴一样。先生在书法艺术也可以说达到了最高境界,用坏的笔堆在墙边像山丘一样高。兴(xing)致来时,挥动笔墨多少纸都用得完,就好像骏马一转眼就踏遍九州大地。我的书法都是凭借想象力创造的,本来就没有什么章法,一点一画随手写来,也懒得去仔细推敲琢磨。为什么我的随口议论独独被先生所容纳,就连只字片纸也会收藏起来?如果用“不低于钟繇、张芝”来评价先生,先生完全当得起;如果用“向下和罗晖、赵袭差不多”来评价我,我似乎还要好些。从今后,先生不用再像张芝那样临池苦学,池水尽黑了;那些未曾染色的白绢与其先写字后再染色做衣服,不如直接拿来做被褥床帐。
注释
⑺西都:与东都对称,指长安。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
[3]帘栊:指窗帘。
(3)卜吉:指风水先生找到一块好坟地。