译文
这清幽境地很合(he)我的雅兴,足可以(yi)把身心和耳目荡涤。
那皎洁的月(yue)光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
小伙子们真强壮。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时(shi)代不同古道全消。
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余(yu)粮。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女(nv)蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧(ce)青色的石壁。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
注释
6.悔教:后悔让
④华妆:华贵的妆容。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。