译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
这有易国的放(fang)牧者,又在哪里遇到女子?
晋平公以隆重的礼节接见了(liao)郑简公,宴(yan)会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处(chu),为什么要放弃辞令呢?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起(qi)了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒(han)空中飘动烟雪。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥(zhou)。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙(xian)而受此大恩。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
15.涕:眼泪。