译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞(dong),有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远(yuan)眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
它们有雨露(lu)的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃(tao)和李。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江(jiang)边收殓我的尸骨。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
注释
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
【群】朋友
297、怀:馈。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
118.衽:衣襟。交竿:衣襟相交如竿。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。