译文
春山上的烟雾即将散去(qu),淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们(men)脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
东风吹来,不(bu)见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染(ran)鬓。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成(cheng)一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋(qiu)夜的银河远隔在数峰以西。
先望立(li)功把勋建,后去朝拜君王面。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
【故园】故乡,这里指北京。
⑴李儋(dān)元锡:李儋,曾任殿中侍御史,为作者密友;元锡,字君贶,为作者在长安鄠县时旧友。
(43)谗:进言诋毁。
⑷下:指出兵。白登:今山西大同东有白登山。汉高祖刘邦领兵征匈奴,曾被匈奴在白登山围困了七天。《汉书·匈奴传》:“(匈奴)围高帝于白登七日。”颜师古注:“白登山在平城东南,去平城十余里。”
侵:侵袭。
窆(biǎn):下葬。