译文
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖(nuan)的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满(man)了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身(shen)皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
驾驭着玉虬啊乘着凤车(che),在风尘掩翳中飞到天上。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄(ji)。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯(wei)有碧波绿水依旧向东方流去。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
穷:穷尽。
⑸屋:一作“竹”。
29.起:开。闺:宫中小门。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
田中歌:一作“郢中歌”。