译文
金粟轴的古筝发出(chu)优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
春天的景象还没装点到城郊,
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战(zhan)略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深(shen)切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而(er)i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
华山畿啊,华山畿,
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
照镜就着迷(mi),总是忘(wang)织布。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
白发空垂三千丈,一笑人间万事:这两句出典于李白的《秋浦歌》:“白发三千丈,缘愁似个长”。
⑾长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
4.睡:打瞌睡。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。