译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
面对长风而微微叹息,忧思不(bu)尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
莫要(yao)笑话满头白发的(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事(shi),何似对酒当(dang)歌?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
慈母用手中的针线,为远行的儿子(zi)赶制身上的衣衫。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
⑷内臣:原指皇上身边的近臣,这里指臣官。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
1.圆魄:指中秋圆月。
11.鹏:大鸟。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。