译文
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
壮士愤凯不(bu)已,雄风顿时横生。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有(you)(you)此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
老百姓从此没有哀叹处。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅(mei)花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈(ying)盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻(qing)移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⒃水石:清水、白石,比喻贤良清廉之人。兰蕙:两种香草,比喻品质高尚者。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
好:喜欢。
⑤隔岸:对岸。