译文
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
长出苗儿好漂亮。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
快进入楚国郢都的修门。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一(yi)般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活(huo)况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然(ran)不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫(cuo)折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿(yuan)干死在荒凉的原野上。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
36、玉轴:战车的美称。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
(64)娱遣——消遣。
76. 羸(léi):瘦弱。