译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(li)(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着(zhuo))刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且(qie)感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公(gong)一听就知他才能出众。
博取功名全靠着好箭法。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬(peng)莱岛有永不消失的清凉。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深(shen)不见鸿雁踪影。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍(cang)龙在右面奔行跃动。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
29、嗫嚅(niè rú):吞吞吐吐,欲言又止的样子。
去:离开
(5)迤:往。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。