译文
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
人人都说江南好,游人应该在江南待(dai)到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声(sheng)入眠。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之(zhi)乐在船的两头吹奏着。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平(ping)定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
幽州地处北方,晚上凉风(feng)吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟(chi)暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
四季变化有常,万民恭敬诚信。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。