译文
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
从满院一(yi)丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
此地三百(bai)年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖(xiu)。莫要说清秋不让人伤神,西风卷(juan)起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿(fang)佛想挡住(zhu)了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
旋:归,回。
⑸斯是陋室(lòu shì):这是简陋的屋子。斯:指示代词,此,这。是:表肯定的判断动词。陋室:简陋的屋子,这里指作者自己的屋子。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。
焉:哪里。
(60)见:被。
⒃陈灵公:名平国。孔宁、仪行父:都是陈国的大夫。南冠:楚国的帽子。