译文
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
请不要以为(wei)长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问(wen)当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
天上的仙人难道这么(me)灵巧,竟然能够把水剪成花,
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
魂魄归来吧!
留滞他(ta)乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩(cai)夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
欧阳修开始(shi)在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
注释
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑤甘:愿。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
(5)属(zhǔ主):写作。
(25)吴门:苏州别称。
鲜腆:无礼,厚颇。
(17)携:离,疏远。