译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵(pi)琶行》。
分别后不知你的行程远近(jin),满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼(yu)书不传我去(qu)哪里问讯?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫(zi)鸳鸯正拨动春心。
还有其他无数类似的伤(shang)心惨事,
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴(yan)。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
2.忆:回忆,回想。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
[16]“白胡阑”句:指月旗。胡阑,“环”的合音。即圆圈。迎霜兔,玉兔,古代神话谓月中有玉兔捣药。一面旗上画的是白环里套住只白玉兔,即月旗。
牧马:放马。西北部民族以放牧为生。牧马还:牧马归来。一说指敌人被击退。
融洽,悦服。摄行:代理。
⑤无因:没有法子。