译文
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女(nv)子的满面(mian)泪痕。
两条英雄好汉在此处激(ji)烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天盖地。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
我终日(ri)或游走于山崖峻岭中,或在泛起(qi)清光的河上泛舟。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
有人问他说:“为(wei)什么你不用自己(ji)的脚去试一试呢?”
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
46. 教:教化。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
反:同“返”返回
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
94. 遂:就。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。