译文
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后(hou)细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就(jiu)要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁(chou)。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也(ye)将被分调。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生(sheng)出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐(tu)出了更多的芬芳。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃(chi)。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
⑹遣情伤:令人伤感。遣:使得。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
59、珰:耳坠子。古乐府《焦仲卿妻》:“耳著明月珰。”
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
17、采:物之有华饰者又彩色也,五彩相间曰采。
⑶碧玉:南朝宋汝南王宠爱的美妾,出身微贱,南朝民歌《碧玉歌》中有“碧玉小家女”之说。这里用以借指乐伎。丽华:美人名。古代名叫“丽华”的美人有两个,一个是东汉光武帝刘秀的皇后阴丽华,另一个是张丽华,南朝陈后主的妃子。一说丽华即“华丽”之意。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。