译文
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用(yong)火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有(you)过错了。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽(lie),你回来时,满面皱纹,须眉(mei)已斑。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着(zhuo)我坐的华丽车辆。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊(a)不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
轻歌(ge)曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
注释
③ 隮 [jī](音“积”):一说升云,一说虹。崇朝[zhāo]:终朝,整个早晨,指从日出到吃早餐的时候。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
7、白首:老年人。
11、奈:只是
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。