译文
我还存有(you)过去的(de)乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音(yin)乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜(tong)镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
跂(qǐ)
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
有新鲜甘美的大龟肥鸡(ji),和上楚国的酪浆滋味新。
秦关北靠(kao)河山地势多么险(xian)要,驿路通过长安往西连着汉畤。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
注释
⑧黄茅野店:即黄茅驿,此处泛指荒村野店。王彦泓《丁卯首春余辞家薄游》: “明朝独醉黄茅店,更有何人把烛寻。”
134.贶:惠赐。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
(18)谢公:谢灵运。
④敢辞:不避、不怕。朱颜,青春红润的面色。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
18. 物力:指财物,财富。