译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了(liao)深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能(neng)不红艳艳。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳(liu)娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥(hui)舞发出长长的叹息。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
低着头对着墙(qiang)(qiang)壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑦渭川老:指渭水河畔垂钓的吕尚。
⑺菱花:镜子。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。
(6)易牙:即雍巫,字易牙,长于调味,甚得桓公亲幸,桓公死后,曾作乱。煎、熬、燔(fàn)、炙:几种烹饪方法。燔:烤肉。炙:熏烤。