译文
年少的时候,歌楼上听雨(yu),红烛盏盏,昏(hun)暗的灯光(guang)下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
齐王说(shuo):“能让我知道是什么道理吗?”
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请(qing)仙女麻姑在痒处搔。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪(na)去了?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露(lu)宿荒凉故关。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象(xiang)低空飘飞的断云。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
⑶堪:可以,能够。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
聚:聚集。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑷躬:身体。