译文
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一(yi)人客居在万里之外的成都江边。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着(zhuo)井栏,她嬉笑着扑打飞来(lai)飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连(lian)梦也难做!
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
端着酒杯赏花时又想起了杜(du)陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙(xian)道之气。
巡视(shi)地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
5、月姊(zǐ):月宫中的仙子。
14.素:白皙。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。