译文
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕(xi)阳已落下楚地的山丘。
蜻蜓的事还(huan)是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与(yu)哪个也不相争了。可是没想到那王孙公(gong)子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦(xian),要在很高的地方射(she)击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
也许饥饿,啼走路旁,
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
它年复一年,日复一日,穿过(guo)天空,没入西海。
注释
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
51.土狗:蝼蛄的别名。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
合:环绕,充满。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。