译文
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进(jin)缓缓。
“魂啊归来吧!
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上(shang)(shang)的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
大水淹没了所有大路,
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
王导公何其慷慨激昂(ang),千秋万代留下美名。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔(kuo)的水面上。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘(ju)于古人的规矩。
注释
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
涉:过,渡。
4.白首:白头,指老年。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。