译文
深深的(de)(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草(cao)扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿(er)坠落,把云朵染红。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
那儿有很多东西把人伤。
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回(hui)想当年,他领军北(bei)伐、收复失地的时候是何等威猛!
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
注释
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
④绝域:绝远之国。
⑸邻曲:邻居,指颜延之、殷景仁、庞通等,即所谓“索心人”。据他的《与殷晋安别》诗云:“去岁家南里,薄作少时邻。”可见殷景仁当时曾是他的邻居。抗:同亢,高的意思。抗言:抗直之言,高谈阔论或高尚其志的言论。在昔:指往事。这两句是说邻居经常来访,来后便高谈阔论往事。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。
⑵长风:远风,大风。