译文
容忍司马之(zhi)位我日增悲愤。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映(ying)红了虚堂。
正在孤单之间(jian),明天偏偏又是寒食节。我也如(ru)往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
王侯们的责备定当服从,
子城的西(xi)北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙(miao);这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行(xing)。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
⑷霜条:经霜的树枝条。
27、以:连词。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
凶:这里指他家中不幸的事
⑴《宴词》王之涣 古诗:宴会上所作的诗。