译文
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出(chu)了(liao)青光,一只(zhi)离群的孤雁在暮(mu)色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
其五
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
五月的火焰山行人(ren)稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神(shen);
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚(wan)从巫山深处(chu)飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”
悠悠:关系很远,不相关。
⑷举头:抬头。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。