译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人(ren)。
在平地(di)上(shang)倾倒杯水(介宾后(hou)置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象(xiang)江海凝聚的波光。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出(chu)来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖(nuan)的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫(gong)阙。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
注释
[3]就郡言:谓就余杭郡的山水而言。
⑼他家:别人家。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。