译文
湖上的水气迷蒙,微波动(dong)荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯(wan)弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
看不到(dao)房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
夏桀行为总是违(wei)背常理,结果灾殃也就难以躲避。
凄凄切切不再像刚(gang)才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
正是春光和熙
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。