译文
村头小路(lu)边桑树柔软的(de)枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会(hui)步陈后主亡国后尘。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做(zuo)了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把(ba)这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁(bi),从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大(da)家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
9.鼓吹:鼓吹乐。