译文
后来人看(kan)待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是(shi)风中之灯。
是什么让我(wo)(wo)(wo)在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成(cheng)黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧(you)愁?
注释
⑵戮力:合力,并力。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
①木叶:即树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”。后世常以此写秋景,兼写乡思。亭皋:水边平地。
(17)庶人传语:百姓的意见间接传给国王。
⑷止:假借为“耻”,郑笺释为“容止”,也可通。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。